Khu cách ly

/xuː kaːk lɨ̤ʔ/
nounMittelstufe
🏥Medizin
technisch

Ein abgegrenzter Bereich, in dem Personen, die möglicherweise mit einer ansteckenden Krankheit infiziert sind, isoliert werden, um die Ausbreitung zu verhindern.

Khu cách ly được thiết kế để ngăn chặn sự lây lan của virus.

Die Quarantänezone ist darauf ausgelegt, die Ausbreitung des Virus zu verhindern.

💡

Der Begriff wird häufig im Zusammenhang mit Pandemien oder Ausbrüchen von ansteckenden Krankheiten verwendet.

Kollokationen

khu cách ly tập trungzentrale Quarantänezonekhu cách ly tại nhàHeimquarantäne

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

điều kiện cách lyRedewendung
Quarantänebedingungen
thời gian cách lyRedewendung
Quarantänezeit

💡Profi-Tipp

Häufige Verwendung

Der Begriff wird oft in Verbindung mit Pandemie-Maßnahmen verwendet.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwenden Sie 'khu cách ly' nur für offizielle oder medizinische Isolationsbereiche, nicht für informelle Situationen.

📖Wortursprung

Zusammengesetzt aus 'khu' (Bereich) und 'cách ly' (Isolation), ein Begriff, der während der COVID-19-Pandemie weit verbreitet wurde.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in offiziellen Gesundheitsrichtlinien und Nachrichtenberichten verwendet.

Wortzerlegung

khu
Bereich
root
+
cách ly
Isolation
root
Từ Điển Việt Đức