For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

chuột sa chĩnh gạo

/t͡ɕuət saː t͡ɕiɲ ɣaːw/
phrase★Mittelstufe
informell

Ein Ausdruck, der eine Maus beschreibt, die heimlich Reis stiehlt, oft in Volksmärchen oder Redewendungen verwendet.

Câu chuyện về chuột sa chĩnh gạo dạy cho chúng ta về sự cẩn thận.

Die Geschichte von der Maus, die den Reis stahl, lehrt uns Vorsicht.

💡

Dieser Ausdruck stammt aus vietnamesischen Volksgeschichten und wird oft verwendet, um über Listigkeit oder Diebstahl zu sprechen.

Synonyme

💡Profi-Tipp

Kulturelle Bedeutung

Dieser Ausdruck ist Teil der vietnamesischen Volksweisheit und wird oft verwendet, um über Listigkeit oder Diebstahl zu sprechen.

📖Wortursprung

Der Ausdruck stammt aus vietnamesischen Volksmärchen, in denen eine Maus heimlich Reis stiehlt.

📝Verwendungshinweise

Dieser Ausdruck wird oft in Geschichten oder Redewendungen verwendet, um über Listigkeit oder Diebstahl zu sprechen.

Wortzerlegung

chuột
Maus
root
+
sa
stiehlt
root
+
chĩnh
Reis
root
+
gạo
Reis
root
Từ Điển Việt Đức

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →