cắt giảm biên chế
/kɑ̰ːt ziəm˧˩˧ ɓiən˧˨ʔ t͡ɕe˧˦/Die Reduzierung der Anzahl der Mitarbeiter oder Einheiten in einer Organisation, oft aus finanziellen oder strategischen Gründen.
Doanh nghiệp đã cắt giảm biên chế sau khi doanh thu giảm.
Das Unternehmen hat die Belegschaft reduziert, nachdem der Umsatz gesunken ist.
Dieser Begriff wird häufig in Unternehmen und Behörden verwendet, um Personalabbau oder Umstrukturierungen zu beschreiben.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Formale Verwendung
Dieser Ausdruck wird in offiziellen Dokumenten und Berichten verwendet, nicht in informellen Gesprächen.
⚡Goldene Regel
Kontext
Verwenden Sie diesen Begriff nur in formellen oder beruflichen Kontexten, nicht in Alltagssprache.
📖Wortursprung
Der Ausdruck setzt sich aus den Wörtern 'cắt giảm' (reduzieren) und 'biên chế' (Belegschaft/Organisationseinheit) zusammen.
📝Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft in formellen Kontexten verwendet, insbesondere in Unternehmen und Behörden, um Personalabbau oder Umstrukturierungen zu beschreiben.