bãi biển nghỉ mát

/bâːj biən ŋiˀ maːt/
phraseMittelstufe Urlaubsstrand
informell

Ein Strand, der sich besonders für Erholung und Urlaub eignet, oft mit Annehmlichkeiten wie Hotels, Restaurants und Wassersportmöglichkeiten.

Bãi biển nghỉ mát này rất đẹp và có nhiều hoạt động giải trí.

Dieser Urlaubsstrand ist sehr schön und bietet viele Freizeitaktivitäten.

💡

Der Begriff betont die Erholungsqualitäten eines Strandes und wird oft für touristische Ziele verwendet.

Verwandte Ausdrücke

💡Profi-Tipp

Touristische Verwendung

Der Begriff wird oft in Werbung und Reisebeschreibungen verwendet, um Strände mit guter Infrastruktur und Entspannungsmöglichkeiten zu bewerben.

📖Wortursprung

Zusammensetzung aus 'bãi biển' (Strand) und 'nghỉ mát' (Erholung), was die primäre Funktion des Strandes als Erholungsort hervorhebt.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig in Reiseführern und Tourismuswerbung verwendet, um Strände mit guter Infrastruktur und Entspannungsmöglichkeiten zu beschreiben.

Wortzerlegung

bãi biển
Strand
root
+
nghỉ mát
Erholung
root
Từ Điển Việt Đức