Tôn trọng tình dục

/tôn trɨəŋ tiɲ dɨk/
phraseMittelstufe
formell

Die Anerkennung und Wertschätzung der sexuellen Intimität und Autonomie eines anderen Menschen, einschließlich des Respekts vor Grenzen, Zustimmung und Privatsphäre.

Trong một mối quan hệ, tôn trọng tình dục bao gồm việc lắng nghe và tôn trọng sự đồng ý của đối phương.

In einer Beziehung umfasst der Respekt vor sexueller Intimität das Zuhören und die Achtung der Zustimmung des Partners.

Tôn trọng tình dục cũng có nghĩa là không ép buộc hoặc xâm phạm quyền riêng tư của người khác.

Respekt vor sexueller Intimität bedeutet auch, niemanden zu zwingen oder die Privatsphäre anderer zu verletzen.

💡

Dieser Begriff betont die Bedeutung von Einverständnis, Kommunikation und gegenseitigem Respekt in sexuellen Beziehungen.

Kollokationen

tôn trọng sự đồng ýdie Zustimmung respektierentôn trọng quyền riêng tưdie Privatsphäre respektieren

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

sự đồng ý tình dụcRedewendung
sexuelle Zustimmung
quyền riêng tư tình dụcRedewendung
sexuelle Privatsphäre

💡Profi-Tipp

Kommunikation ist entscheidend

Tôn trọng tình dục erfordert offene und ehrliche Kommunikation zwischen Partnern, um Missverständnisse und Konflikte zu vermeiden.

Goldene Regel

Einverständnis ist unverzichtbar

Jeder sexuelle Kontakt sollte auf freiwilliger und informierter Zustimmung beruhen, ohne Druck oder Manipulation.

📖Wortursprung

Der Ausdruck setzt sich aus 'tôn trọng' (respektieren) und 'tình dục' (sexuelle Intimität) zusammen, wobei beide Komponenten aus dem Vietnamesischen stammen.

📝Verwendungshinweise

Dieser Begriff wird häufig in Diskussionen über sexuelle Bildung, Beziehungen und Menschenrechte verwendet.

Wortzerlegung

tôn trọng
respektieren
root
+
tình dục
sexuelle Intimität
root
Từ Điển Việt Đức