Looking up...
tự ti
/tɨ˧˩ ti˧˧/
अपनों में
Cô ấy luôn tự ti về ngoại hình của mình.
वह अपने रूप को लेकर हमेशा अपनों में रहती है।
अनौपचारिक
अपनों में रहना, अपने आप को कम आंकना
Anh ấy tự ti vì không giỏi tiếng Anh.
वह अंग्रेजी न आने के कारण अपनों में रहता है।
Cô ấy tự ti khi đứng trước đám đông.
वह भीड़ के सामने खड़े होने पर अपनों में रह जाती है।
अक्सर आत्मविश्वास की कमी या हीन भावना के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है।
शब्द संयोजन
cảm thấy tự tiअपनों में महसूस करनाkhiến ai tự tiकिसी को अपनों में डालना
समानार्थी शब्द
विशेष सुझाव
अपनों में रहने से बचें
अपनों में रहने की भावना को दूर करने के लिए खुद को स्वीकार करना और छोटे-छोटे सफलताओं पर ध्यान देना मददगार हो सकता है।
स्वर्णिम नियम
वाक्य में प्रयोग
'Tự ti' का प्रयोग तब होता है जब कोई व्यक्ति अपने बारे में नकारात्मक सोच रखता है। उदाहरण: 'Cô ấy tự ti về giọng nói của mình.'
शब्द की उत्पत्ति
Vietnamese compound: 'tự' (self) + 'ti' (shy/inferior). 'Ti' is derived from Chinese '卑' (bēi, meaning 'lowly' or 'humble').
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर आत्मविश्वास की कमी या हीन भावना को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। इसका प्रयोग व्यक्तिगत गुणों, रूप-रंग, या कौशल की कमी से संबंधित हो सकता है।
शब्द विश्लेषण
tự
स्वयं
rootti
शर्मिंदा या हीन
rootTừ Điển Việt Hindi