người trẻ
/ŋɨəj˧˩ zɛ˧˩/समाज में युवाओं का समूह, आमतौर पर किशोरावस्था से लेकर प्रारंभिक वयस्कता तक के लोग।
Người trẻ có xu hướng thích khám phá những điều mới mẻ.
युवा लोग नए अनुभवों की खोज करना पसंद करते हैं।
Chính sách giáo dục cần quan tâm đến người trẻ.
शिक्षा नीति को युवाओं की ओर ध्यान देना चाहिए।
इस शब्द का प्रयोग सामाजिक, राजनीतिक, या आर्थिक संदर्भ में युवाओं के अधिकारों, चुनौतियों, या योगदानों पर चर्चा करते समय किया जाता है।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
💡विशेष सुझाव
युवा वर्ग की विशेषताओं को समझें
'người trẻ' शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह शब्द केवल उम्र पर आधारित नहीं होता, बल्कि इसमें युवाओं की मनोवैज्ञानिक और सामाजिक विशेषताओं (जैसे नवाचार, जोखिम लेने की प्रवृत्ति, तकनीकी साक्षरता) का भी बोध होता है।
⚡स्वर्णिम नियम
संदर्भ के अनुसार अर्थ का निर्धारण
'người trẻ' शब्द का अर्थ संदर्भ के अनुसार बदल सकता है। उदाहरण के लिए, किसी राजनीतिक भाषण में इसका अर्थ 'युवा मतदाता' हो सकता है, जबकि किसी तकनीकी चर्चा में इसका अर्थ 'युवा उद्यमी' हो सकता है।
📖शब्द की उत्पत्ति
'người' का अर्थ है 'व्यक्ति' और 'trẻ' का अर्थ है 'जवान'। यह शब्द वियतनामी भाषा में सीधे अर्थों के मेल से बना है, जिसमें 'युवा व्यक्ति' का बोध होता है।
📝उपयोग नोट्स
1. 'người trẻ' का प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में किया जा सकता है। 2. राजनीतिक या सामाजिक चर्चाओं में अक्सर 'người trẻ' शब्द का प्रयोग युवाओं की भूमिका, अधिकारों, या चुनौतियों पर केंद्रित होता है। 3. इस शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि 'trẻ' शब्द का प्रयोग 'नया' या 'ताजा' अर्थ में भी किया जा सकता है (जैसे 'thịt trẻ' = ताजा मांस), लेकिन 'người trẻ' में इसका अर्थ स्पष्टतः 'युवा व्यक्ति' होता है।