Looking up...
hy vọng
/hiˈvɔŋ/
उम्मीद करना
Tôi hy vọng anh ấy sẽ đến.
मुझे उम्मीद है कि वह आएगा।
सामान्य
किसी चीज़ के होने या सफल होने की इच्छा और विश्वास रखना।
Chúng tôi hy vọng dự án sẽ thành công.
हमें उम्मीद है कि यह परियोजना सफल होगी।
Cô ấy hy vọng sẽ gặp lại bạn.
उसे उम्मीद है कि वह तुमसे फिर मिलेगी।
इस शब्द का प्रयोग व्यक्तिगत आशाओं और विश्वासों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
शब्द संयोजन
hy vọng cuối cùngआख़िरी उम्मीदhy vọng mong manhकमज़ोर उम्मीद
विलोम शब्द
विशेष सुझाव
प्रयोग में ध्यान दें
'Hy vọng' के साथ 'sẽ' (भविष्य काल) का प्रयोग अक्सर किया जाता है, जैसे 'Tôi hy vọng anh ấy sẽ đến' (मुझे उम्मीद है कि वह आएगा)।
स्वर्णिम नियम
वाक्य निर्माण
Hy vọng + [व्यक्ति/वस्तु] + sẽ + [क्रिया] - यह वाक्य संरचना आम है। उदाहरण: 'Tôi hy vọng trời sẽ nắng' (मुझे उम्मीद है कि मौसम अच्छा रहेगा)।
शब्द की उत्पत्ति
Vietnamese compound word from 'hy' (hope) and 'vọng' (to look forward to), derived from Chinese '希望' (xīwàng).
उपयोग नोट्स
'Hy vọng' का प्रयोग आमतौर पर व्यक्तिगत आशाओं या विश्वासों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। यह शब्द क्रिया के रूप में प्रयोग किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
hy
hope (आशा)
rootvọng
to look forward to (आगे देखने की क्रिया)
rootTừ Điển Việt Hindi