Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

hạnh phúc

/ha̤ɲ fṵk/

Gia đình là nơi mang lại hạnh phúc lớn nhất.

परिवार वह जगह है जो सबसे बड़ी खुशी लाता है।


औपचारिक

खुशी या आनंद की भावना जो व्यक्ति के जीवन में पूर्णता या संतुष्टि से उत्पन्न होती है।

Cô ấy cảm thấy hạnh phúc khi nhìn thấy con mình thành công.

वह अपनी संतान की सफलता देखकर खुश हुई।

Hạnh phúc không phải là thứ có thể mua được bằng tiền.

खुशी ऐसी चीज़ नहीं है जिसे पैसे से खरीदा जा सके।

इस शब्द का प्रयोग व्यक्तिगत संतुष्टि, प्रेम, या जीवन के प्रति सकारात्मक दृष्टिकोण को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

hạnh phúc gia đìnhपारिवारिक खुशीtìm kiếm hạnh phúcखुशी की तलाशhạnh phúc thực sựवास्तविक खुशी

समानार्थी शब्द

niềm vuisung sướngvui vẻyêu đờithoải mái

विलोम शब्द

buồn phiềnkhổ sởđau khổ

विशेष सुझाव

उच्चारण

'hạnh' का उच्चारण 'ha̤ɲ' (हैं) और 'phúc' का उच्चारण 'fṵk' (फुक) होता है। ध्यान रखें कि 'hạnh' में 'ạ' स्वर का उच्चारण 'a' से थोड़ा भिन्न होता है।

स्वर्णिम नियम

प्रयोग

इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर व्यक्तिगत भावनाओं को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। इसका प्रयोग सार्वजनिक या औपचारिक संदर्भों में भी किया जा सकता है, लेकिन व्यक्तिगत भावनाओं के संदर्भ में इसका प्रयोग अधिक सामान्य है।

शब्द की उत्पत्ति

Vietnamese compound from 'hạnh' (幸, meaning 'fortunate' or 'auspicious') and 'phúc' (福, meaning 'blessing' or 'happiness'). Both characters are Sino-Vietnamese loans, reflecting the Confucian and Buddhist influence on Vietnamese culture.

उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग व्यक्तिगत भावनाओं को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से जीवन में पूर्णता या संतुष्टि के संदर्भ में। इसका प्रयोग साहित्यिक, धार्मिक, और दार्शनिक संदर्भों में भी किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

hạnh
भाग्यशाली या शुभ
root
+
phúc
आशीर्वाद या खुशी
root
Từ Điển Việt Hindi

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.