Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. 汉语词典 /
  4. 高朋满座

高朋满座

gāo péng mǎn zuò中级

"高朋满座"의 의미는 무엇인가요?

宾客满堂

晚宴上,宾主尽欢,高朋满座,气氛热烈。

在晚宴上,贵宾和朋友们都到齐了,座无虚席,现场气氛非常热闹。


"高朋满座"의 올바른 사용법은?

◆ 真正含义
形容宾客众多且关系亲密,场面热闹。
¶ 字面意思
高贵的朋友坐满了座位。
字面拆解
高高贵的+朋朋友+满充满+座座位
◇ 意境
想象一间宽敞的大厅里,贵宾和朋友们围坐在一起,笑语盈盈,热闹非凡的画面。
◈ 使用场景
用于描述正式宴会、聚会或会议中宾客众多、场面热闹的场景。
◉ 文化注释
源于《诗经》中的传统文化意象,体现了古代中国人对待客之道的重视。
正式

形容宾客众多,座位满满的热闹场景,常用于形容聚会或宴请时的盛况。

这次展览会吸引了大量行业精英前来,高朋满座,场面盛况空前。

这次展览会吸引了很多行业精英参加,宾客满堂,场面非常热闹。

他家的婚礼现场高朋满座,亲朋好友济济一堂。

他家的婚礼现场宾客满堂,亲戚朋友聚集一堂。

多用于褒义,形容宾客众多且关系亲密。

搭配

高朋满座的场面宾客满堂的场景高朋满座的宴会宾客满堂的宴会

同义词

宾客满座高朋云集门庭若市

反义词

门可罗雀宾客稀少

相关短语

宾至如归
形容主人待客热情周到,让客人感觉如同回到自己家一样。
济济一堂
形容许多人聚集在一起,场面热闹。

专业提示

区分近义词

‘高朋满座’强调宾客众多且关系亲密,‘门庭若市’强调门前热闹,‘宾客满座’更通俗。

黄金法则

使用场景

多用于正式、热闹的场合,如宴会、聚会、会议等,不适用于描述日常生活中的普通聚会。

词源

出自《诗经·小雅·鹿鸣》中的诗句:‘呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。’后世演变为‘高朋满座’这一成语,形容宾客众多。

用法说明

多用于正式场合,如宴会、聚会、会议等,强调宾客众多且关系密切。使用时需注意与‘门庭若市’(形容门前热闹,宾客众多)的区别。‘高朋满座’更侧重于宾客的身份和关系亲密。

单词拆解

高朋
高贵的朋友或宾客
词组
+
满座
座位全部坐满
词组
汉语词典
더 많은 Chinese→Chinese 단어 보기 →

이 정의는 콘텐츠 버전 4.0.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.