通行
"通行"의 의미는 무엇인가요?
允许通行或流通这条路24小时通行。
这条路全天候允许车辆或行人通行。
"通行"의 올바른 사용법은?
正式
允许在某个区域或通道内自由移动或流通
地铁站内禁止吸烟,但允许通行。
地铁站内禁止吸烟,但乘客可自由进出。
这条隧道24小时通行。
这条隧道全天候开放,允许车辆通行。
常用于交通、法律或政策文件中,强调通行权的合法性。
法律
正式
流通或传播
这份文件已获通行证。
这份文件已获得通行许可,可在特定区域流通。
该货币在本国通行。
该货币在本国境内合法流通。
多指货币、文件或信息在特定范围内的合法流通。
相关短语
专业提示
区分通行与通车
通行强调的是通行权或流通性(如货币通行、文件通行),而通车指道路开通(如新桥通车)。前者多用于抽象概念,后者多用于具体设施。
黄金法则
通行权的合法性
在法律或政策文件中,"通行"通常与"权利"或"许可"搭配,强调合法性(如通行权、通行证)。
词源
由"通"(贯通、畅通)和"行"(行走、流动)组成,表示贯通无阻的移动或流通。
用法说明
1. 多用于书面语或正式场合,如法律文书、交通标识。2. 在现代汉语中,常与"证"、"权"等词搭配使用,构成复合名词(如通行证、通行权)。3. 与"通车"(道路开通)不同,"通行"强调的是通行权的合法性或流通性。
单词拆解
通
贯通、畅通
root行
行走、流动
root汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.