起身
qǐ shēn中级
"起身"의 의미는 무엇인가요?
从坐或躺的状态站起来他站起身，走向窗户。
他从坐着的状态站起身，然后走向窗户。
"起身"의 올바른 사용법은?
neutral
从坐着、躺着或蹲着的状态站立起来
听到敲门声，他立刻起身去开门。
听到敲门声后，他立即从坐着或躺着的状态站起身去开门。
老人起身时需要扶着椅子。
老人从坐着的状态站起身时，需要用手扶着椅子以保持平衡。
可指任何起身动作，包括从椅子、床、地板等位置站起。
正式
起身（用于书面或正式场合，表示离开或开始行动）
主席起身致辞。
主席从坐着的状态站起身，开始发表正式讲话。
会议结束后，与会者纷纷起身离开。
会议结束后，与会者从坐着的状态站起身，开始离开会场。
常用于正式场合，如会议、演讲等，表示起身行动或离开。
相关短语
专业提示
区分“起身”与“站起”
“起身”强调从坐或躺的状态站起身，而“站起”通常指从蹲着或坐着的状态直接站起身。在正式场合，“起身”更常用。
黄金法则
起身的使用场景
“起身”常用于描述起身行动的起始状态（如从坐到站），而非动作本身的持续过程。例如：“他起身去倒水”强调起身这一动作的开始，而非起身后的整个过程。
词源
由动词“起”（表示站起身）和名词“身”（身体）组成，合并后表示站起身的动作。古代汉语中常见，如《论语》中“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”中的“起”即有起身之意。
用法说明
1. 可用于日常口语和书面语，如“起身去洗手间”。 2. 在正式场合可用于礼貌行为，如“请您起身”表示尊重。 3. 与“起身”相对的动作是“坐下”或“躺下”。 4. 在中文中，“起身”比“站起”更常用于书面语或正式场合。
单词拆解
起
起身、站起身
verb身
身体
noun汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.