起早摸黑

qǐ zǎo mō hēi中级

"起早摸黑"의 의미는 무엇인가요?

早出晚归地辛勤劳作

他起早摸黑地工作，只为供孩子上大学。

他为了供孩子上大学，每天早出晚归地工作。

"起早摸黑"의 올바른 사용법은?

◆ 真正含义

长时间辛勤劳动或工作，强调勤奋和吃苦耐劳的精神

¶ 字面意思

早晨很早起床，天黑了才回家

字面拆解

起起身、起来+早早晨+摸触摸（引申为天黑看不清路）+黑天黑

◇ 意境

想象一个农民或工人在天蒙蒙亮时就起身劳动，直到天完全黑下来才拖着疲惫的身子回家的画面。

◈ 使用场景

一位环卫工人每天凌晨四点就起床打扫街道，直到晚上九点才收工回家。邻居们都说他起早摸黑地工作，非常辛苦。

◉ 文化注释

该成语源于古代劳动人民的生活状态，体现了中国传统文化中对勤劳、吃苦精神的推崇。在现代社会，也常用于形容工作勤奋的人，如加班的上班族。

非正式

形容起床很早、睡得很晚，长时间辛勤劳动或工作

为了完成项目，他起早摸黑地加班了一个月。

为了完成项目，他一个月来每天早出晚归地加班。

农民起早摸黑地在地里干活，只希望有个好收成。

农民每天早出晚归地在地里干活，只希望能有个好收成。

常用于描述体力劳动者或工作勤奋的人，带有赞扬或同情的语气。

专业提示

记忆技巧

可拆分为"起早"（早起）和"摸黑"（天黑才回家）两部分记忆，强调时间跨度长。

黄金法则

使用场景

用于描述长期、辛勤的劳动或工作状态，避免用于短暂或轻松的情境。

词源

起早：早晨很早就起来；摸黑：天黑了才回家。出自清代曹雪芹《红楼梦》第六十七回：“那头里的工钱，也不过是起早摸黑的做些针线活罢了。”

用法说明

多用于描述长期辛勤劳动的状态，带有对劳动者的敬意或同情。现代社会也常用于形容工作勤奋的人。

单词拆解

起早

早晨很早就起来

动宾结构

摸黑

天黑了才回家

动宾结构

汉语词典

더 많은 Chinese→Chinese 단어 보기 →

이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.