言之凿凿

yán zhī záo záo中级

"言之凿凿"의 의미는 무엇인가요?

说话有确切依据

他言之凿凿地说自己目击了整个事件的经过。

他用非常确凿的证据或语气描述自己亲眼看到整个事件。


"言之凿凿"의 올바른 사용법은?

◆ 真正含义
说话内容非常确实可信,有明确依据或证据支持,表达说话者对陈述的高度确信。
字面意思
说出的话像被凿子雕刻过那样明确可靠。
字面拆解
言说话+之的+凿凿像凿子雕刻般确实
正式

说话或写文章时内容非常确实可信,有明确的依据或证据支持。

警方根据目击者言之凿凿的证词,锁定了犯罪嫌疑人。

警方依赖目击者提供的可靠证词,确定了嫌疑对象。

这份报告言之凿凿,引用了大量权威数据作为支撑。

这份报告内容严谨,引用了许多权威数据作为依据。

强调说话者对自己陈述的内容有充分把握,通常用于正式场合或书面语。

相关短语

言之有物
说话或写文章有实际内容而不空洞
言之谆谆
恳切教诲的样子
信口开河
随意乱说,没有依据

专业提示

如何区分「言之凿凿」与「信誓旦旦」

「言之凿凿」强调说话内容有依据,通常用于描述他人的话语;「信誓旦旦」强调说话者态度坚决,但不一定有实际依据。例如:「他言之凿凿地说看到了 UFO(有目击证据)」vs「他信誓旦旦地说明天会下雨(态度坚决但无依据)」

黄金法则

使用场合

仅用于描述他人说话内容的可信度,不用于自夸或描述客观事实。例如:✅「他言之凿凿地描述案发现场」❌「这件事言之凿凿」

与「言之有据」的区别

「言之凿凿」侧重说话者对内容的信心与确定性,「言之有据」侧重说话内容本身有依据。前者更强调语气,后者更强调事实。

词源

出自《论语·子罕》:「子曰:吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也,我叩其两端而竭焉。」「凿凿」原指雕刻用的凿子,后引申为确实、明确。后世用「言之凿凿」形容说话有确切依据。

用法说明

1. 多用于肯定句,强调说话者对内容的信心;否定句中少见。 2. 通常用于描述他人的话语,较少用于自述。 3. 带有褒义色彩,表示说话严谨可信。

单词拆解

言
说话
root
+
之
的
grammatical particle
+
凿凿
确实、明确
repetition for emphasis
汉语词典

이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.