自动调节
zìdòng tiáojié中级
"自动调节"의 의미는 무엇인가요?
自发调整以适应变化这种空调系统能够自动调节室内温度，保持舒适。
这台空调能根据室温变化自动改变制冷或制热模式，维持室内恒定的舒适温度。
"自动调节"의 올바른 사용법은?
正式
系统或生物体在不依赖外部指令的情况下，自发调整自身状态以适应环境变化或维持稳定的过程。
人体能够通过出汗自动调节体温，保持相对稳定。
人体在炎热环境中通过排汗散热，在寒冷环境中通过颤抖产热，从而维持核心体温稳定。
这款智能灯泡可以根据光线强弱自动调节亮度。
智能灯泡配备光敏传感器，能在光线变暗时自动增强亮度，无需人工操作。
常用于描述生物系统（如体温调节）、机械系统（如恒温器）或社会系统（如市场调节）的自适应机制。
相关短语
专业提示
区分「自动调节」与「自动控制」
「自动调节」强调系统「自发」适应环境变化（如体温调节），而「自动控制」强调系统「执行」预设程序（如定时开关灯）。前者更强调「适应性」，后者更强调「执行性」。
黄金法则
使用场景判断
当句子中出现「无需人工干预」「自发」「适应变化」等关键词时，优先考虑使用「自动调节」。例如：「这种植物能自动调节叶片角度以适应阳光强度。」
词源
由「自动」（zìdòng，自发运行）+「调节」（tiáojié，调整平衡）组合而成。两词均为现代汉语常用词，组合后强调「无需外力干预的自发调整」之意。
用法说明
1. 多用于描述技术系统或生物机制，强调「自发性」和「稳定性」。 2. 在经济学中，可指市场机制通过价格变化自动平衡供需（如「价格自动调节」）。 3. 不要与「被动调节」（依赖外部指令）混淆。
单词拆解
自动
不依赖外部指令的自发运行
adverb调节
调整参数或状态以达到平衡或稳定
verb汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.