自主可控

zì zhǔ kě kòng高级

"自主可控"의 의미는 무엇인가요?

技术与产业独立自主的能力

我国在芯片制造领域必须实现自主可控,才能摆脱对外国技术的依赖。

强调在关键技术领域拥有独立研发和控制能力的重要性。


"自主可控"의 올바른 사용법은?

科技
正式

指在关键技术、产业或系统中,拥有独立自主的研发、生产和控制能力,不受外部因素限制或影响。

我国正在大力推进5G技术的自主可控,确保网络安全。

强调在5G技术领域实现本土化研发和掌控的必要性。

该公司坚持自主可控原则,所有核心芯片均由内部团队设计。

说明企业在核心技术领域保持独立自主的决策和执行。

常用于政策文件、企业战略或技术规划中,强调独立自主的重要性。

法律
正式

在法律或合同层面,指权利主体能够独立行使权利并对行为后果负责。

合同约定双方在项目执行中享有自主可控权,确保各自责任明确。

法律术语,指当事人对自身行为有独立决策和控制能力。

强调权利主体的独立性和责任承担。

搭配

实现自主可控achieve independent controllability核心技术自主可控core technology self-reliance自主可控能力capability of independent control自主可控产业链self-reliant industrial chain

相关短语

科技自立自强
依靠自身科技力量实现发展
卡脖子技术
被国外技术垄断的关键技术
本土化
在本地进行生产或适应本地需求

专业提示

区分「自主」与「可控」

「自主」强调独立决策权,「可控」强调掌控能力。两者结合才能确保真正的技术独立。例如:自主研发芯片但依赖进口设备,仍无法实现完全自主可控。

黄金法则

避免滥用

「自主可控」不是简单的「国产化」。真正的自主可控需要在关键技术、供应链、标准制定等多个维度具备独立能力,而非仅替换进口产品。

词源

由「自主」(独立自主、自我掌控)和「可控」(可控制、可管理)组成。源于20世纪90年代中国工业政策文件,后在信息技术、芯片制造等领域被广泛使用。

用法说明

1. 多用于政策、战略或技术规划中,强调独立自主的重要性。 2. 在商业语境中,常与「安全」「可持续发展」等概念并列。 3. 使用时需注意具体语境,如技术领域强调研发能力,法律领域强调权利行使。

单词拆解

自主
独立行动或决策的能力
root
+
可控
可被掌控或管理的状态
root
汉语词典

이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.