综合考量

zōnghé kǎoliáng中级

"综合考量"의 의미는 무엇인가요?

全面评估多种因素

在选择投资项目时,我们需要综合考量风险、收益和市场前景。

选择投资项目时,需全面评估风险、收益和市场前景等多种因素。


"综合考量"의 올바른 사용법은?

正式

全面评估多种相关因素以做出决策

政策制定者必须综合考量经济增长、社会公平和环境保护三个方面。

决策者需平衡经济发展、社会公正与环境保护的多重需求。

购房时不仅要考虑价格,还要综合考量地理位置、交通便利性和周边配套。

买房需要评估价格之外的多种因素,如地理位置、交通和生活配套。

常用于正式场合,强调系统性评估而非单一标准。

搭配

综合考量多种因素evaluate multiple factors comprehensively综合考量利弊weigh pros and cons comprehensively综合考量各方意见consider opinions from all parties comprehensively

相关短语

权衡利弊
weigh advantages and disadvantages
多维度分析
multi-dimensional analysis
综合评价体系
comprehensive evaluation system

专业提示

区分近义词

"综合考量"强调系统性评估多种因素,而"简单考虑"仅指粗略思考。例:政策制定需综合考量(而非简单考虑)各方利益。

黄金法则

使用场景

适用于正式场合或专业决策,如政策制定、投资分析、项目评估等。避免在日常口语中过度使用。

词源

由动词"综合"(整合各部分)和动词"考量"(衡量、评估)组合而成,强调对多种因素的系统性评估。

用法说明

1. 多用于正式书面语或专业讨论;2. 后常接"多种因素"、"各方面条件"等;3. 可作谓语或状语使用。

单词拆解

综合
整合各部分或多种因素
verb
+
考量
衡量、评估
verb
汉语词典

이 정의는 콘텐츠 버전 3.9.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.