紧绷状态

jǐn bēng zhuàng tài中级

"紧绷状态"의 의미는 무엇인가요?

高度紧张或压力下的状态

面试前他一直处于紧绷状态,手心都出汗了。

强烈的压力让他无法放松,生理上出现了明显反应。


"紧绷状态"의 올바른 사용법은?

非正式

指人因压力、焦虑或外界压迫感而处于高度紧张、无法放松的状态。

工作任务繁重时,他常常保持紧绷状态,连午休都在思考工作。

工作压力使他无法从精神上得到休息。

面对重要比赛,运动员的紧绷状态会影响发挥。

过度紧张可能导致技术动作变形或失误。

强调的是心理上的压迫感,而非生理上的肌肉紧张。

搭配

处于紧绷状态to be in a tense/stressed state保持紧绷状态to maintain a tense state缓解紧绷状态to relieve tension精神紧绷mentally tense心理紧绷psychologically stressed

相关短语

一触即发
形容情势紧张到随时可能爆发
如坐针毡
形容心神不宁、坐立不安
绷紧神经
主动调整到紧张状态以应对挑战

专业提示

区分「紧绷」与「紧绷状态」

「紧绷」可作形容词(如「神经紧绷」)或动词(如「让他紧绷起来」),而「紧绷状态」专指持续的状态,通常用于描述负面情绪。

黄金法则

搭配使用场景

常用于工作、学习、竞技等需要高度专注但易导致压力的情境,如「项目截止期临近,团队成员都处于紧绷状态」。

词源

由「紧绷」(形容词,指精神或情绪高度紧张)与「状态」(名词,指事物表现出的形态或状况)组合而成。两词均为现代汉语常用搭配,强调主观感受而非客观环境。

用法说明

1. 常用于描述因外界压力(如工作、考试、竞赛)导致的心理状态,带有负面色彩。 2. 可与「处于」「保持」「缓解」等动词搭配使用。 3. 与「紧绷」单独使用时相比,「紧绷状态」更强调持续的状态而非短暂反应。

单词拆解

紧绷
形容精神或情绪高度紧张,无法放松
compound
+
状态
事物在某一时刻的表现形式或状况
noun
汉语词典

이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.