突破束缚的自由

tūpò shùfú de zìyóu中级

"突破束缚的自由"의 의미는 무엇인가요?

超越限制的自由

经过多年努力,他终于突破了传统观念的束缚,获得了真正的自由。

在克服了外界的限制后,他实现了心灵的解放。


"突破束缚的自由"의 올바른 사용법은?

正式

突破外在或内在限制,获得的自由状态。

科学家突破了技术瓶颈,获得了前所未有的研究自由。

通过创新,他们摆脱了旧有框架的限制,进入新的研究领域。

年轻人渴望突破家庭期望的束缚,追求自己的梦想。

他们希望在传统观念之外寻找属于自己的发展空间。

强调通过努力或创新克服限制,而非天生的自由。

搭配

突破束缚break free from constraints获得自由gain freedom心灵解放liberation of the mind

相关短语

挣脱枷锁
摆脱精神或物质上的压迫
放飞自我
解除内心压力,追求真实的自己

专业提示

避免误用场景

本词强调通过主观努力突破客观限制,不适用于描述天生的自由(如'生来自由')或物理意义上的解放(如'囚犯逃脱')。

黄金法则

搭配使用

常与'思想'、'创新'、'梦想'等抽象名词搭配,如'思想突破束缚的自由'。

词源

由动词'突破'(突破、冲破)与名词'束缚'(约束、限制)及助词'的'构成,字面意为'冲破限制的自由'。'突破'源于军事术语,指突破防线;'束缚'源于佛教用语,指精神或行为的约束。现代汉语中常用于形容思想或行动上的解放。

用法说明

常用于抽象意义,如思想、创新、人生选择等领域。使用时需注意区分'突破'的对象(如传统、偏见、技术瓶颈等)。

单词拆解

突破
冲破、超越
verb
+
束缚
限制、约束
noun
+
的
助词,表示所属关系
particle
+
自由
不受拘束的状态
noun
汉语词典

이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.