稳定的

wěn dìng de中级

"稳定的"의 의미는 무엇인가요?

状态平稳不变

这个地区的经济增长保持稳定的趋势。

该地区的经济增长呈现出持续且不波动的状态。


"稳定的"의 올바른 사용법은?

正式

状态平稳不变,没有大幅波动

经过多年调整,该国的物价水平终于趋于稳定的状态。

经过多年调整后,该国物价不再剧烈波动,进入相对平稳的时期。

投资者希望选择一支收益稳定的股票进行长期持有。

投资者寻找一支回报率持续且波动小的股票用于长期投资。

常用于描述经济、情绪、系统、环境等方面的平稳状态。

正式

指人性格沉稳,不轻易动摇或改变

他是一个性格稳定的人,遇事从不慌张。

他性格沉着冷静,面对突发情况也不会慌乱。

多用于形容人的性格特征。

相关短语

稳中有进
在稳定的基础上有所进步
稳扎稳打
踏实稳妥地进行,不冒进

专业提示

区分"稳定"与"稳固"

"稳定"强调状态的平衡不变,如"经济稳定";"稳固"强调基础的牢固,如"地位稳固"。

黄金法则

使用场景

用于描述长期、持续的平稳状态时,优先选择"稳定的";形容短暂或表面的平静时,可用"平静的"或"安静的"。

词源

由"稳定"(wěn dìng)加上助词"的"构成。"稳定"源于古代汉语,原指马匹行走平稳,后泛指事物状态平衡不变。

用法说明

1. 多用于正式场合,如经济报告、心理描述、系统评估等。2. 作定语时通常放在名词前,如"稳定的工作"。3. 可用于褒义或中性语境,但不表示消极状态。

单词拆解

稳
平稳、不摇晃
root
+
定
固定、不变
root
+
的
助词,表示修饰或限定
suffix
汉语词典

이 정의는 콘텐츠 버전 4.0.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.