确立
què lì中级
"确立"의 의미는 무엇인가요?
正式建立或确定经过多年的努力，他终于确立了在公司的领导地位。
经过长期努力后，他正式获得了公司的领导职位。
"确立"의 올바른 사용법은?
正式
通过明确的行为或程序使某事物正式建立或确定
宪法确立了国家的基本制度。
宪法以法律形式确定了国家的根本政治体制。
他们确立了新的合作伙伴关系。
他们通过协议正式建立了新的合作关系。
强调通过明确的程序或标准使事物获得正式的地位或认可。
正式
建立（信念、原则或标准）
这本书确立了他作为心理学大师的地位。
这本书奠定了他在心理学领域的权威地位。
公司确立了以客户为中心的服务理念。
公司明确提出了以客户需求为核心的服务原则。
常用于学术、思想或价值观的建立。
专业提示
区分"确立"与"建立"
"确立"强调通过明确的程序或标准使事物获得正式的地位或认可，常用于抽象事物（如制度、地位、原则）。"建立"则范围更广，可用于具体或抽象事物（如建立工厂、建立友谊）。
黄金法则
正式场合优先
在正式文书、法律条文或学术表达中，"确立"比"建立"更显庄重和规范。
词源
由"确"（确实、明确）和"立"（建立）组成。"确"表示明确不移，"立"表示建立或确立。二字结合强调通过明确的程序或标准使事物获得稳固的地位。
用法说明
多用于正式场合，如法律、制度、地位、原则等的建立或确认。强调过程的明确性和结果的稳固性。
单词拆解
确
确实、明确
root立
建立、确立
root汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.