爱

ài初级

"爱"의 의미는 무엇인가요?

深厚的感情

我爱我的家人。

表达对家人的深厚感情


"爱"의 올바른 사용법은?

一般

对人或事物有深厚的感情

他爱祖国胜过一切。

表达对祖国的强烈情感

父母爱孩子是天性。

说明亲情的自然流露

可作动词或名词使用

非正式

喜欢;对事物有兴趣

我爱看电影。

表达对电影的兴趣

常用于口语中

familiar

亲爱的;用于称呼

爱,我们走吧。

用于亲密关系中的称呼

多用于情侣或亲密关系

搭配

爱情romantic love爱好hobby热爱ardently love喜爱like爱护cherish and protect

反义词

相关短语

爱屋及乌
比喻爱一个人而连带爱与他有关的人或物
博爱
广泛的爱,无差别的爱
慈爱
慈祥的爱,多用于长辈对晚辈

专业提示

区分‘爱’与‘喜欢’

‘爱’通常表示更深厚、持久的感情,‘喜欢’则较为轻松随意。例如,‘我爱我的家人’比‘我喜欢我的家人’更强烈。

黄金法则

‘爱’的用法多样性

‘爱’可作动词(爱祖国)、名词(母爱)、形容词(可爱的孩子)或称呼(爱,过来)。需根据语境判断。

词源

象形字,甲骨文中像一只手持物喂另一只手的形状,表示喂养、爱护之意。

用法说明

作为动词时,可带宾语;作为名词时,常与‘爱情’、‘母爱’等组合。

单词拆解

爱
核心意义:深厚的感情
root
汉语词典

이 정의는 콘텐츠 버전 4.0.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.