混乱的局势

hùnluàn de júshì中级

"混乱的局势"의 의미는 무엇인가요?

混乱动荡的形势

当前国际局势混乱的局势让许多投资者感到不安。

当前国际动荡的形势使得许多投资者感到忧虑。


"混乱的局势"의 올바른 사용법은?

正式

指事物或局面处于无序、动荡或失控的状态,通常涉及社会、政治或经济领域

战后的国家面临着混乱的局势,亟需重建秩序。

战后的国家陷入无序和动荡,亟需恢复秩序。

公司内部管理混乱的局势导致员工士气低落。

公司内部管理失控,导致员工士气低落。

常用于描述大规模的社会、政治或经济动荡,强调失序状态

搭配

政治混乱的局势指因政治原因导致的动荡局面经济混乱的局势指因经济危机或政策失误导致的动荡局面社会混乱的局势指因社会矛盾或冲突导致的动荡局面

相关短语

风雨飘摇
形容局势动荡不安,岌岌可危
天下大乱
指整个国家或世界陷入严重动荡

专业提示

区分近义词

混乱的局势"强调事态的无序与失控,通常涉及大规模社会或政治层面;而"动荡"更侧重于不稳定或波动,如"经济动荡"。

黄金法则

搭配使用规律

常与"政治"、"经济"、"社会"等领域名词搭配,如"政治混乱的局势"、"经济混乱的局势",用于描述特定领域的动荡。

词源

由"混乱"(无秩序、纷乱)与"局势"(事态、形势)组合而成,强调事态的无序与动荡。"混乱"源自佛教用语,意为杂乱无章;"局势"则指事物发展的态势。

用法说明

多用于正式场合,如新闻报道、学术论文或政策分析中,描述大规模的社会动荡或失控状态。可与"动荡"、"无序"等词搭配使用。

单词拆解

混乱
无秩序、纷乱
root
+
的
助词,表示领属关系
particle
+
局势
事态、形势
root
汉语词典

이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.