沽名钓誉
gū míng diào yù中级
"沽名钓誉"의 의미는 무엇인가요?
追求虚名以博取他人赞誉他做了那么多善事，不过是为了沽名钓誉罢了。
他做了很多善事，但目的只是为了获得名声和赞誉，并非真心实意。
"沽名钓誉"의 올바른 사용법은?
正式
通过虚假或表面的行为追求名声和赞誉，实质上是虚伪的表现。
有些官员热衷于捐款捐物，其实不过是沽名钓誉的把戏。
一些官员热衷于捐款捐物，实际上只是为了博取名声和赞誉，并非真心实意。
他总是炫耀自己的慈善行为，简直是沽名钓誉。
他总是炫耀自己的慈善行为，实际上只是为了获得名声和赞誉。
常用于批评那些表面行为高尚但动机不纯的人。
相关短语
专业提示
如何区分真善与沽名钓誉
真正的善行通常低调且不求回报，而沽名钓誉者则喜欢炫耀并追求他人的赞誉。
黄金法则
避免误用
沽名钓誉强调动机不纯，切勿用于形容真正的善行或无私行为。
词源
出自《管子·法法》：「钓名之人，无贤士焉。」后演变为「沽名钓誉」。"沽"意为买卖、追求；"钓"意为骗取。
用法说明
多用于贬义，指责他人动机不纯。使用时需注意语境，避免误用于真正的善行。
单词拆解
沽
追求、买卖
root名
名声、名誉
root钓
骗取、引诱
root誉
赞誉、名望
root汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.9.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.