无法阻挡

wú fǎ zǔ dǎng中级

"无法阻挡"의 의미는 무엇인가요?

无法被阻止

这股改革浪潮势不可挡,无法阻挡。

这股改革浪潮无法被任何力量阻止。


"无法阻挡"의 올바른 사용법은?

正式

无法被任何力量或障碍阻止或阻碍。

面对无法阻挡的历史潮流,个人的抵抗终将徒劳。

历史潮流无法被任何人阻止,个人抵抗也是徒劳的。

创新的力量无法阻挡,它将改变整个行业。

创新的力量无法被任何外力阻止,它必将改变行业格局。

常用于描述不可抗拒的趋势、力量或发展势头。

搭配

无法阻挡的趋势不可阻止的发展方向无法阻挡的力量不可抗拒的强大影响势不可挡与'无法阻挡'近义,强调不可阻止的势头

相关短语

大势所趋
整个形势发展的必然趋向
历史潮流
历史发展的必然趋势

专业提示

如何区分'无法阻挡'与'势不可挡'

'无法阻挡'强调客观上的不可能性,如'法律无法阻挡正义的到来';'势不可挡'强调主观上的强大势头,如'改革的浪潮势不可挡'。

黄金法则

使用场景

用于描述不可抗拒的趋势、力量或发展时,优先选择'无法阻挡'。如:'数字化转型的浪潮无法阻挡。'

词源

由'无法'(无法+动词,表示不可能)和'阻挡'(阻止、挡住)组成。'无法阻挡'作为固定短语,最早见于现代汉语书面语,强调某种力量或趋势的不可抗拒性。

用法说明

1. 多用于书面语或正式场合,强调客观规律或趋势的不可阻挡性。 2. 可作谓语、定语或状语使用。 3. 近义词'势不可挡'更强调势头的强大,而'无法阻挡'更强调客观上的不可能性。

单词拆解

无法
不可能
副词+动词
+
阻挡
阻止、挡住
动词
汉语词典

이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.