故弄玄虚
gù nòng xuán xū中级
"故弄玄虚"의 의미는 무엇인가요?
故意耍弄让人捉摸不透的把戏他总是故弄玄虚，让人猜不透他的真实意图。
他总是故意耍弄让人捉摸不透的把戏，让人猜不透他的真实意图。
"故弄玄虚"의 올바른 사용법은?
正式
故意耍弄让人捉摸不透的把戏，使人感到神秘或困惑。
这份报告故弄玄虚，没有提供任何有用的数据。
这份报告故意耍弄让人捉摸不透的把戏，没有提供任何有用的数据。
别故弄玄虚了，直接告诉我们你想要什么。
别故意耍弄让人捉摸不透的把戏了，直接告诉我们你想要什么。
常用于批评某人故意隐瞒真相或制造神秘感。
相关短语
专业提示
避免误用场合
「故弄玄虚」多用于批评他人，避免用于自谦或描述客观事实。例如：「我故弄玄虚地解释了一下」是错误的用法。
黄金法则
区分与近义词的细微差异
「故弄玄虚」强调故意制造神秘感或困惑，而「弄虚作假」强调欺骗行为。「装神弄鬼」则更强调假装神秘或迷信。
词源
出自清代李汝珍《镜花缘》第九十九回：“今日故弄玄虚，将我‘两峰对峙’一幅字藏在壁间，是何道理？”
用法说明
通常用于批评他人故意隐瞒真相、制造神秘感或故作高深以达到某种目的。多用于贬义语境。
单词拆解
故
故意，有意地
副词弄
玩弄，耍弄
动词玄虚
玄妙虚无的道理或说法
名词汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.