收紧政策
shōu jǐn zhèngcè中级
"收紧政策"의 의미는 무엇인가요?
收缩或严格执行政策政府决定收紧房地产贷款政策，以控制房价过快上涨。
政府决定严格执行房地产贷款政策，以抑制房价过快上涨。
"收紧政策"의 올바른 사용법은?
正式
收缩或严格执行现有政策，使其更加严格或限制性。
为应对通胀，央行收紧了货币政策，提高了存款准备金率。
为控制通胀，央行严格执行货币政策，提高了银行存款准备金率。
新法规收紧了外资进入某些行业的条件，限制了外企的投资范围。
新法规严格限制了外资进入某些行业的条件，缩小了外企的投资范围。
常用于经济、金融、政府管理等正式场合，强调政策从宽松或宽松转向严格或限制。
相关短语
专业提示
区分“收紧”与“放宽”
“收紧政策”指政策变严格（如提高利率、限制贷款），“放宽政策”指政策变宽松（如降低利率、放松管制）。可通过上下文中的动词（如“提高”“限制”“降低”“放松”）判断政策方向。
黄金法则
政策收紧的信号词
在新闻或政策文件中，常见的信号词包括“提高”“限制”“严格”“控制”“加强监管”“收紧银根”等，这些词汇通常与“收紧政策”同现。
词源
由动词“收紧”（收缩、紧缩）和名词“政策”组合而成，强调政策执行力度的转变。
用法说明
1. 多用于正式文书或新闻报道，如政府公告、金融政策解读等。 2. 可与“货币”“监管”“外汇”“房地产”等搭配，指向具体领域。 3. 与“放宽政策”相对，常用于描述政策方向的逆转。
单词拆解
收紧
收缩、紧缩、严格执行
verb phrase政策
政府或机构制定的方针或规定
noun汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.