支持率下降
"支持率下降"의 의미는 무엇인가요?
支持率降低政府的支持率从60%下降到了45%。
政府的支持度从60%降低到45%,反映民意转向。
"支持率下降"의 올바른 사용법은?
正式
某事物(如政策、政党或产品)获得的支持比例出现下降的情况。
这家公司的客户支持率在过去一年下降了15%。
公司的客户满意度显著降低,流失率上升。
总统的支持率下降至历史新低,引发执政危机。
总统的民意支持度跌至最低点,面临严重执政困境。
常用于政治、商业、公共关系等领域,描述支持度的具体数值变化。
相关短语
专业提示
区分「支持率」与「支持度」
「支持率」通常指具体的百分比数据(如民调结果),而「支持度」更偏向主观感受或趋势描述。例如:「支持率从50%下降到40%」是客观数据,「支持度明显下降」则更主观。
黄金法则
数值变化的表达
下降幅度较大时可用「大幅下降」「急剧下降」或「跌破X%」;变化较小时用「轻微下降」「小幅回落」。
词源
由「支持率」(支持的比例)和「下降」(降低)组成,属于现代汉语中常见的政治/商业术语组合,无特定历史渊源。
用法说明
1. 通常用于量化描述,需配合具体数值或时间点(如「从X%下降到Y%」)。 2. 在新闻报道中常见,多用于客观陈述而非主观评价。 3. 可缩略为「支持率降」或「支持率跌」,但正式场合建议使用完整表达。
单词拆解
支持率
支持的比例或程度
root下降
数值或程度降低
root汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.