展期

zhǎn qī中级

"展期"의 의미는 무엇인가요?

延长期限

合同展期需要双方协商一致。

延长合同有效期需要双方同意。


"展期"의 올바른 사용법은?

商业
正式

将原定的期限延长

由于项目推进缓慢,我们决定将截止日期展期一个月。

因项目进展缓慢,我们决定将截止日期延长一个月。

贷款展期需提交新的还款计划。

延长贷款期限需要提交新的还款计划。

常用于合同、贷款、项目等正式场合,强调主动延长原定期限。

搭配

展期协议延长期限的协议展期贷款延长还款期限的贷款展期申请申请延长期限的请求

相关短语

顺延
因客观原因自动延长期限
延期
推迟原定期限

专业提示

区分展期与延期

展期强调主动协商延长,通常用于正式场合;延期泛指任何推迟,可用于日常口语。例如:“因暴雨顺延比赛”(客观原因)vs.“协商展期还款”(主动协商)

黄金法则

展期的主体

展期必须由相关方协商一致,通常需要签署补充协议。不能单方面决定。

展期的条件

展期需说明延长的具体期限和理由,并在合同中明确约定。

词源

由动词“展”(延长)和名词“期”(期限)组成,字面意义为“展延期限”。在现代商业语境中发展出特定用法。

用法说明

1. 展期通常指主动延长原定期限,而非被动推迟。2. 常见于法律文书、金融合同等正式文件。3. 与“顺延”略有不同:“顺延”多指因客观原因自动延长(如天气原因),而“展期”强调主动协商延长。

单词拆解

展
延长
verb
+
期
期限
noun
汉语词典

이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.