寄人篱下
"寄人篱下"의 의미는 무엇인가요?
依附他人生活毕业后他一直寄人篱下,靠朋友接济过活。
毕业后他一直依附他人生活,靠朋友接济过活。
"寄人篱下"의 올바른 사용법은?
正式
依附他人生活,缺乏独立自主的状态
他毕业后无法找到工作,只能寄人篱下,住在亲戚家。
他毕业后无法找到工作,只能依附他人生活,住在亲戚家。
她不想寄人篱下,决定自己创业。
她不想依附他人生活,决定自己创业。
常用于形容失去独立生活能力或经济来源的人。
相关短语
专业提示
避免误用场景
该成语仅用于贬义或自谦语境,切勿用于褒义或中性语境。例如,"他自食其力"(褒义)不能替换为"他寄人篱下"。
黄金法则
成语搭配
常与"生活"、"度日"、"为生"等词搭配使用,如"寄人篱下的生活"。
词源
出自南宋·刘过《沁园春·题赵晋臣敷文》:"千金敝帚,百不如人,寄人篱下,真成腼颜。"原指寄居他人篱笆下,后比喻依附他人生活。
用法说明
多用于贬义或自谦语境,强调缺乏独立性。现代汉语中常用于形容失业、经济困难或生活无着落的人。
单词拆解
寄
依附、寄居
动词人
他人
名词篱下
篱笆下,指他人屋檐下
名词汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.