加强行业监管
jiāqiáng hángyè jiānguǎn中级
"加强行业监管"의 의미는 무엇인가요?
强化行业管理与监督政府决定加强行业监管，防止不正当竞争。
政府决定强化行业管理，避免市场中的不当竞争行为。
"加强行业监管"의 올바른 사용법은?
法律
正式
通过法律、政策或机构手段增强对特定行业的管理与监督力度
金融监管部门加强行业监管，打击非法集资活动。
金融监管机构强化对行业的监管，严厉打击非法集资行为。
新政策要求加强行业监管，确保食品安全标准。
新政策强制要求加强对食品行业的监管，保障食品安全。
常用于政府、监管机构或行业协会的正式文件中，强调监管的强度与覆盖面。
商业
正式
提升行业自律与合规水平的系统性措施
企业应主动配合加强行业监管，提升自身合规意识。
企业需积极响应行业监管要求，强化内部合规管理。
在企业管理语境中，强调主动适应监管要求的重要性。
相关短语
专业提示
区分‘监管’与‘监督’
‘监管’强调主动的管理与引导（如政府行为），‘监督’更侧重被动的检查与纠正（如第三方审计）。在政策语境中，‘加强行业监管’通常指政府主导的系统性措施。
黄金法则
监管对象明确化
使用时需明确监管的具体行业（如‘金融行业监管’、‘食品行业监管’），避免空泛表述。
词源
由动词‘加强’（增强、提升）+名词‘行业’（特定领域的产业或服务）+动词‘监管’（监督管理）组合而成。首次大规模使用于20世纪90年代中国经济转型期，用于描述政府对市场秩序的规范化干预。
用法说明
1. 多用于政策文件、新闻报道或正式场合，体现官方或权威机构的立场。 2. ‘监管’一词在中文语境中兼具‘监督’与‘管理’双重含义，强调既有检查又有引导。 3. 与‘行业自律’相对，前者强调外部强制，后者强调内部约束。
单词拆解
加强
增强、提升
verb行业
特定领域的产业或服务
noun监管
监督管理
verb汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.