保密协议
bǎo mì xié yì中级
"保密协议"의 의미는 무엇인가요?
保守机密的法律文件公司要求新员工签署保密协议，以保护商业机密。
公司让新员工签署保密协议，目的是防止商业机密外泄。
"保密协议"의 올바른 사용법은?
法律
正式
企业或组织与相关方签订的法律文件，约定对特定信息的保密义务。
律师事务所与客户签署的保密协议明确了文件保存期限。
律所与客户约定的保密协议中规定了文件的保管年限。
科技公司的员工离职时需签署保密协议，否则面临法律诉讼。
科技公司要求员工离职时签署保密协议，否则可能被起诉。
保密协议通常包含保密范围、期限、违约责任等条款。
相关短语
专业提示
区分保密协议与保密义务
保密协议是书面文件，而保密义务（如员工手册中的条款）可能仅为口头或默示约定。前者具有更强的法律约束力。
黄金法则
保密协议的核心要素
1. 明确保密信息的范围（如技术文件、客户名单等） 2. 约定保密期限（如3年、5年或永久） 3. 设定违约责任（如罚金、赔偿金） 4. 规定信息使用方式（如仅限内部使用）
词源
由"保密"（保守机密）和"协议"（双方达成的约定）组成。"保密"源自中文传统词汇，"协议"则借鉴法律术语，强调通过正式文件约束信息流通。
用法说明
1. 保密协议在商业、科研、人力资源等领域广泛使用。 2. 违反保密协议可能承担民事赔偿或刑事责任。 3. 个人间的保密约定（如朋友间的秘密）不属于此类法律文件。
单词拆解
保密
保守机密、不泄露信息
compound协议
双方或多方达成的正式约定
noun汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.