交通拥堵
jiāotōng yōngdǔ中级
"交通拥堵"의 의미는 무엇인가요?
道路堵塞上班高峰期，市中心的交通拥堵非常严重。
在早晚高峰时段，市中心的道路因车辆过多而无法顺畅通行。
"交通拥堵"의 올바른 사용법은?
正式
因车辆数量过多导致道路无法顺畅通行的状态。
由于交通拥堵，我上班迟到了半个小时。
因为道路堵塞严重，导致通勤时间大幅延长，影响了正常工作安排。
政府正在规划新的地铁线路，以缓解市区的交通拥堵问题。
为了改善城市交通状况，相关部门计划建设更多轨道交通线路。
通常用于描述城市道路或高速公路在特定时段（如早晚高峰）的通行状况。
相关短语
专业提示
避免误用场景
"交通拥堵"仅指道路通行状况，不涉及其他运输方式（如铁路、航空）。若需描述其他交通方式的堵塞，应使用对应的专业术语（如"航班延误"）。
黄金法则
时态与语境
在描述过去或将来的交通状况时，可使用"发生了交通拥堵"或"预计将出现交通拥堵"。但在新闻或实时播报中，通常使用现在时态描述当前状况。
词源
由"交通"（指车辆、行人等的往来）和"拥堵"（指拥挤堵塞）组合而成，强调道路因车辆过多而无法正常通行的状态。
用法说明
多用于城市交通管理、新闻报道或日常口语中描述堵车现象。常见于新闻标题或正式文件中。
单词拆解
交通
车辆、行人等的往来或运输活动
root拥堵
拥挤而无法通行
root汉语词典
이 정의는 콘텐츠 버전 3.7.0입니다. 잘못되거나 불완전한 내용을 발견하셨나요? 개선에 도움을 주세요. 아래를 클릭하여 검토팀에 의견을 공유해 주세요.