Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. 汉语词典 /
  4. 一步到位

一步到位

yī bù dào wèi◆成语
一次性完成目标

这个软件更新一步到位,直接解决了所有问题。

这个软件更新一次性解决了所有问题,无需多次操作。


◆ 真正含义
比喻做事一次性彻底完成,不留后患或遗留问题,强调高效和彻底性。
¶ 字面意思
字面意思是「一步就到达目的地」,即通过一次行动直接达到目标。
字面拆解
一步数量词,表示一次行动+到位动词,表示到达预期位置或标准
◇ 意境
想象一个人行走时,一步就踏到目的地,无需中途停歇或调整,直接到达。
◈ 使用场景
在工作汇报中:「这个软件更新一步到位,直接解决了所有bug。」
◉ 文化注释
成语源于中国传统文化对「效率」和「彻底性」的追求,常用于形容解决问题或完成任务的理想状态。
正式

比喻一次性彻底解决问题或完成任务,不留后患或遗留问题

这套管理系统一步到位,彻底改变了公司的运营效率。

这套管理系统一次性解决了公司的运营问题,效率显著提升。

他买的这台空调一步到位,制冷效果特别好。

他买的这台空调一次性满足了制冷需求,效果很好。

常用于形容解决问题或完成任务的高效性和彻底性,强调一次性到位的理想状态。

搭配

一步到位的方案一次性解决问题的方案一步到位的服务一次性完成服务的高效服务一步到位的产品一次性满足需求的产品

同义词

一劳永逸一蹴而就一步登天

反义词

拖泥带水事倍功半半途而废

相关短语

一步登天成语
比喻一下子达到极高的境界或程度,多含贬义
一劳永逸成语
辛苦一次,得到永久的安逸,强调长期效果
一蹴而就成语
比喻事情轻而易举,一下子就成功

专业提示

避免误用场景

「一步到位」强调的是「一次性彻底完成」,而非「轻松成功」。例如:「这个项目一步到位」指的是高效彻底,而非「轻松完成」。

黄金法则

使用场合

适用于正式或积极语境,如工作总结、产品推广、问题解决等。避免在消极或失败语境中使用。

词源

源于中国传统成语,字面意思是「一步就到达目的地」,比喻做事一次性彻底完成,不留后患。

用法说明

1. 多用于褒义,强调效率和彻底性;2. 可用于工作、学习、生活等多个场景;3. 有时带有「不留余地」的隐含含义,需根据语境判断。

单词拆解

一步
一次行动或步骤
数量词
+
到位
达到预期位置或标准
动词
汉语词典
더 많은 Chinese→Chinese 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.