Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. 汉语词典 /
  4. 一张白纸

一张白纸

yī zhāng bái zhǐ
空白状态

这份计划还只是一张白纸,需要我们共同填充。

这份计划还没有具体内容,需要大家一起完善。


neutral

完全没有内容或记录的纸张,比喻事物的起点或未经开发的状态。

这份文件现在还是一张白纸,等待我们去设计。

这份文件现在完全空白,需要我们填写具体内容。

他的创业项目还只是一张白纸,需要资金和人才来实现。

他的创业项目还处于构想阶段,缺乏资源支持。

常用于形容计划、想法、文档等尚未开始或缺乏具体内容的状态。

搭配

一张白纸的开始事物的起点或初始阶段从一张白纸做起从零开始,从头做起白纸黑字书面记录,证据确凿

同义词

空白纸张白纸一张未经开发的状态

反义词

满载内容丰富多彩成熟完善

相关短语

从零开始短语
从最基础的状态重新开始
一穷二白成语
基础薄弱、一无所有的状态

专业提示

区分'一张白纸'与'白纸黑字'

前者强调'空白'或'起点',后者强调'已有书面记录'。例如:'计划还是一张白纸'(未开始)vs '合同白纸黑字写着'(已确认)。

黄金法则

使用场景

适用于形容计划、想法、文档等尚未开始或缺乏具体内容的状态,但不适用于描述已完成或已有记录的事物。

词源

由量词'张'(用于平面物体)+形容词'白'(无色、空白)+名词'纸'(书写材料)组合而成。源于汉语传统书写习惯,纸张作为记录载体,空白状态象征着无限可能或未开发状态。

用法说明

1. 可用于书面或口语,常见于工作计划、创意讨论、项目启动等语境。 2. 与'白纸黑字'(强调书面凭据)区分,后者指已有明确记录的内容。 3. 在商业或创意场景中,常隐含'潜力无限'或'从零开始'的积极含义。

单词拆解

一张
量词,用于计量平面物体
quantifier
+
白
颜色为白色,引申为空白、未使用
adjective
+
纸
书写或绘画的材料
noun
汉语词典
더 많은 Chinese→Chinese 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.