Looking up...
con bé
/kɔn ˈɓɛ/
bambino
Con bé đang chơi trong công viên.
Il bambino sta giocando nel parco.
Informale
Termine affettuoso o informale per indicare un bambino piccolo, spesso usato in contesti familiari o colloquiali.
Con bé của tôi rất vui khi nhận được quà sinh nhật.
Il mio bambino era molto felice di ricevere un regalo di compleanno.
Può essere usato in modo affettuoso o neutro, a seconda del tono.
Collocazioni
con bé yêubambino adoratocon bé nhỏbambino piccolo
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso affettuoso
Questa espressione è spesso usata in modo affettuoso, quindi è adatta per contesti familiari o informali.
Regola d'oro
Contesto appropriato
Usa 'con bé' per riferirti a bambini piccoli in modo informale o affettuoso, non in contesti formali.
Origine della parola
Composto da 'con' (bambino) e 'bé' (piccolo), indicando un bambino piccolo in modo affettuoso.
Note d'uso
Spesso usato in contesti familiari o informali per riferirsi a un bambino in modo tenero.
Analisi della parola
con
bambino
rootbé
piccolo
rootTừ Điển Việt Ý