Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. 한영사전 /
  4. 거리두기

거리두기

geori-dugi
social distancing

코로나19 확산 방지를 위해 거리두기를 실천하세요.

Practice social distancing to prevent the spread of COVID-19.


Medicine
technical

The practice of maintaining physical distance between individuals to reduce the spread of infectious diseases, especially during outbreaks or pandemics.

정부는 거리두기 단계별로 규제를 강화했습니다.

The government has strengthened regulations based on different levels of social distancing.

This term became widely used during the COVID-19 pandemic as a key public health measure.

Collocations

거리두기 단계level of social distancing거리두기 실천practice social distancing

Synonyms

사회적 거리두기물리적 거리두기

Antonyms

밀집집중

Related Phrases

거리두기 단계 1phrase
level 1 social distancing
거리두기 지침phrase
social distancing guidelines

Pro Tip

Usage in Context

This term is often used with numerical levels (e.g., '거리두기 단계 2') to indicate the severity of distancing measures.

Gold Rule

Public Health Context

Always use this term in the context of public health measures, not general social interactions.

Word Origin

Derived from '거리' (distance) + '두기' (to maintain), literally meaning 'maintaining distance.'

Usage Notes

Commonly used in public health contexts, especially during infectious disease outbreaks. Can refer to specific levels or stages of distancing measures.

Word Breakdown

거리
distance
root
+
두기
to maintain
root
한영사전
더 많은 Korean→English 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.