組織を廃止する
"組織を廃止する"의 Vietnamese에서의 의미는 무엇인가요?
bãi bỏ tổ chứcその部門は不採算のために組織を廃止することになった。
Phòng ban đó đã phải bãi bỏ tổ chức vì không có lợi nhuận.
"組織を廃止する"의 올바른 사용법: Vietnamese에서의 정의와 예문
Chấm dứt hoạt động hoặc giải thể một tổ chức, bộ phận hoặc đơn vị trong một công ty hoặc tổ chức.
経営陣は不採算部門を組織として廃止することを決定した。
Ban lãnh đạo đã quyết định bãi bỏ tổ chức bộ phận không có lợi nhuận.
Thường được sử dụng trong ngữ cảnh kinh doanh hoặc pháp lý để chỉ việc giải thể một tổ chức hoặc đơn vị.
Giải thể một tổ chức theo quy định pháp lý.
その団体は違法行為のために組織を廃止することになった。
Tổ chức đó đã phải giải thể vì vi phạm pháp luật.
Trong ngữ cảnh pháp lý, điều này có thể liên quan đến việc giải thể một tổ chức vì lý do pháp lý.
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng trong ngữ cảnh chính thức
Cụm từ này thường được sử dụng trong các văn bản chính thức hoặc báo cáo kinh doanh.
Quy tắc vàng
Chọn từ đồng nghĩa phù hợp
Trong ngữ cảnh pháp lý, có thể sử dụng '組織を解散する' thay thế.
Ghi chú sử dụng
Thường được sử dụng trong ngữ cảnh kinh doanh hoặc pháp lý để chỉ việc giải thể một tổ chức hoặc đơn vị.