Looking up...
オンライン飲み会
onrain nomikai
cuộc họp uống rượu trực tuyến
オンライン飲み会で友達と話した
Anh đã nói chuyện với bạn bè trong cuộc họp uống rượu trực tuyến
thông thường
Một cuộc họp trực tuyến nơi mọi người uống rượu và trò chuyện qua internet, thường sử dụng video call.
週末にオンライン飲み会をする予定です
Anh có kế hoạch tổ chức cuộc họp uống rượu trực tuyến vào cuối tuần
新しい同僚とオンライン飲み会で仲良くなった
Anh đã trở thân với đồng nghiệp mới trong cuộc họp uống rượu trực tuyến
Thường được tổ chức qua các nền tảng như Zoom, Google Meet, hoặc các ứng dụng trò chuyện.
Cụm từ kết hợp
オンライン飲み会をするtổ chức cuộc họp uống rượu trực tuyếnオンライン飲み会に参加するtham gia cuộc họp uống rượu trực tuyến
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Từ vựng liên quan
飲み会 (nomikai) có nghĩa là 'cuộc họp uống rượu', thường được tổ chức để kết nối xã hội.
Quy tắc vàng
Sử dụng chính xác
Đừng nhầm lẫn với 'オンライン会議' (cuộc họp trực tuyến thông thường).
Nguồn gốc từ
Từ ghép của 'オンライン' (trực tuyến) và '飲み会' (cuộc họp uống rượu).
Ghi chú sử dụng
Thường được sử dụng trong thời đại COVID-19 khi các cuộc họp trực tiếp bị hạn chế.
Phân tích từ
オンライン
trực tuyến
root飲み会
cuộc họp uống rượu
rootTừ Điển Nhật Việt