Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. इतालवी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. persona

persona

/perˈsoːna/

"persona"의 의미는 무엇인가요?

व्यक्ति

La persona che hai incontrato ieri è molto simpatica.

कल मिली वह व्यक्ति बहुत मिलनसार है।


"persona"의 올바른 사용법은?

औपचारिक

एक मनुष्य, विशेष रूप से उसकी पहचान या भूमिका के संदर्भ में।

Ogni persona ha diritto alla privacy.

प्रत्येक व्यक्ति को निजता का अधिकार है।

La persona che lavora qui è molto competente.

यहाँ काम करने वाला व्यक्ति बहुत कुशल है।

सामान्यतः किसी व्यक्ति के व्यक्तित्व या सामाजिक भूमिका को संदर्भित करने के लिए प्रयुक्त होता है।

तकनीकी

मनोविज्ञान में, किसी व्यक्ति का बाहरी व्यवहार या प्रस्तुत किया गया व्यक्तित्व।

Nella teoria di Jung, la persona rappresenta la maschera sociale che indossiamo.

जुंग के सिद्धांत में, 'persona' वह सामाजिक मुखौटा है जिसे हम पहनते हैं।

कार्ल जुंग द्वारा प्रस्तुत मनोवैज्ञानिक अवधारणा, जिसमें व्यक्ति द्वारा समाज में प्रस्तुत किया जाने वाला बाहरी व्यक्तित्व शामिल है।

शब्द संयोजन

persona importanteमहत्वपूर्ण व्यक्तिpersona comuneसामान्य व्यक्तिpersona giuridicaकानूनी व्यक्ति

समानार्थी शब्द

individuouomodonnaessere umano

विलोम शब्द

cosaoggetto

संबंधित वाक्यांश

mettere in mostra la propria personaवाक्यांश
अपने व्यक्तित्व को प्रदर्शित करना
persona non grataवाक्यांश
अवांछित व्यक्ति

विशेष सुझाव

व्यक्ति के लिए 'persona' का प्रयोग

'Persona' का प्रयोग किसी व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से उसकी पहचान या भूमिका के संदर्भ में। उदाहरण के लिए, 'Ogni persona ha diritti fondamentali' का अर्थ है 'प्रत्येक व्यक्ति के मूल अधिकार हैं।'

स्वर्णिम नियम

व्यक्ति बनाम वस्तु

'Persona' का प्रयोग केवल मनुष्यों के लिए किया जाता है, वस्तुओं के लिए नहीं। वस्तुओं के लिए 'cosa' या 'oggetto' का प्रयोग करें।

शब्द की उत्पत्ति

लैटिन शब्द 'persona' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'मुखौटा' या 'नाटकीय भूमिका', जो प्राचीन रोमन थिएटर से लिया गया था जहाँ अभिनेता मुखौटे पहनते थे। बाद में इसका अर्थ 'व्यक्ति' या 'मनुष्य' में विकसित हुआ।

उपयोग नोट्स

व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए 'persona' का प्रयोग औपचारिक या सामान्य भाषा में किया जाता है। मनोविज्ञान में इसका प्रयोग विशेष रूप से बाहरी व्यक्तित्व या सामाजिक भूमिका के संदर्भ में किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

persona
व्यक्ति
root
इतालवी-हिन्दी शब्दकोश
더 많은 Italian→Hindi 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.