Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. 法汉词典 /
  4. remise

remise

/ʁə.miz/

"remise"의 의미는 무엇인가요?

折扣

Cette boutique offre une remise de 20% sur tous les articles.

这家商店提供所有商品20%的折扣。


"remise"의 올바른 사용법은?

正式非正式

商品或服务的价格降低,通常以百分比或固定金额表示。

La remise est appliquée à tous les achats supérieurs à 100 euros.

折扣适用于所有超过100欧元的购买。

通常用于商业促销或批发交易。

法律
正式技术

在法律或行政程序中,重新提交或恢复某物的状态。

Le tribunal a ordonné la remise en état du bien endommagé.

法院命令将损坏的财产恢复原状。

在法律语境中使用较为正式。

搭配

remise en état恢复原状remise en cause重新审视remise en question质疑

同义词

réductionrabaisdécote

反义词

augmentationhausse

相关短语

remise en question短语
质疑
remise en état短语
恢复原状

专业提示

商业折扣

在购物时,'remise' 通常指价格折扣,如 'une remise de 10%' 表示 '10%的折扣'。

黄金法则

法律用法

在法律文本中,'remise' 可能指恢复或重新提交,需根据上下文判断。

词源

源自古法语 'remettre',意为 '重新放置',后演变为 '折扣' 或 '恢复' 的含义。

用法说明

在商业语境中,'remise' 通常指价格折扣;在法律语境中,指恢复或重新提交。

单词拆解

re-
再次
prefix
+
-mise
放置
root
法汉词典
더 많은 French→Chinese 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.