manuel

/ma.nɥɛl/

fait par la main

Il préfère les produits manuels aux machines.

Il aime les choses faites à la main plutôt qu'industrielles.

général

fait à la main, artisanal

Ce pot en céramique est manuel.

Ce pot a été fabriqué à la main.

S'oppose à 'industriel' ou 'mécanisé'.

général

qui nécessite un travail manuel

Ce travail est très manuel.

Ce travail demande beaucoup d'effort physique.

Souvent utilisé pour décrire des tâches physiques.

Collocations

travail manueltravail physiquefabrication manuelleproduction à la main

fait manuellement

En anglais, 'manual' signifie 'manuel d'instructions', mais en français 'manuel' signifie 'fait à la main'.

Utilisez 'manuel' pour décrire des objets ou des processus faits à la main, pas pour des instructions.

Du latin 'manuālis', dérivé de 'manus' (main).

Souvent utilisé pour décrire des objets ou des processus faits à la main, en opposition aux méthodes industrielles.

manu

main

root

-el

relatif à

suffix

Dictionnaire Français