entrer en conflit

/ɑ̃tʁe ɑ̃ kɔ̃fli/
devenir antagoniste

Les deux pays sont entrés en conflit après des années de tensions.

Deux nations sont devenues hostiles après une période de relations tendues.


formel

commencer une opposition ou une hostilité entre personnes ou groupes.

Les négociations ont échoué et les deux parties sont entrées en conflit.

Les discussions n'ont pas abouti, ce qui a conduit à une opposition directe.

Depuis leur désaccord, ils sont entrés en conflit ouvert.

Leur divergence a évolué vers une hostilité déclarée.

Souvent utilisé pour décrire des tensions relationnelles ou des disputes prolongées.

Collocations

entrer en conflit avec quelqu'uncommencer une opposition ou un désaccord avec une personne.entrer en conflit ouvertdevenir explicitement antagoniste ou hostile.

Expressions liées

être en conflit avec quelqu'unexpression
être en opposition ou en désaccord permanent.
régler un conflitexpression
résoudre une opposition ou une dispute.

Conseil pro

Contexte d'usage

Utilisez 'entrer en conflit' pour des situations formelles ou sérieuses. Pour des désaccords moins intenses, préférez 'se disputer' ou 'avoir un désaccord'.

Règle d'or

Structure grammaticale

L'expression suit toujours la structure : 'entrer en [nom masculin]' (ex. : entrer en guerre, entrer en crise). Le nom 'conflit' est masculin.

Origine du mot

Composé du verbe 'entrer' (venir dans un état) et du nom 'conflit' (du latin *conflictus*, dérivé de *confligere* : heurter ensemble). L'expression reflète l'idée d'une entrée dans un état de tension ou d'opposition.

Notes d'usage

S'emploie principalement pour des situations où l'opposition est durable ou institutionnalisée (ex. : conflits diplomatiques, disputes familiales). Éviter pour des désaccords passagers.

Décomposition du mot

entrer
venir dans un nouvel état ou situation
verbe
+
en conflit
dans un état d'opposition ou de tension
nom masculin + préposition
Dictionnaire Français