remarkable
Es un logro notable en su carrera.
It's a remarkable achievement in his career.
Worthy of attention; striking or unusual
La película tuvo un éxito notable entre el público.
The movie had remarkable success among the audience.
Su habilidad para resolver problemas es realmente extraordinaria.
His ability to solve problems is truly remarkable.
Used to describe people, things, or events that stand out due to their qualities or achievements.
Notable or striking in a positive sense
El científico hizo un descubrimiento notable en el campo de la medicina.
The scientist made a remarkable discovery in the field of medicine.
Often used in academic, professional, or formal contexts.
Collocations
Pro Tip
Common Mistakes
Avoid using 'remarkable' to describe negative or neutral things. It implies a positive distinction.
Gold Rule
When to Use
Use 'remarkable' when something is worthy of being noticed for its excellence or uniqueness. It’s stronger than 'notable' but less intense than 'extraordinary'.
Word Origin
From the Spanish 'remarcable', derived from 'remarcar' (to remark) + '-able' (suffix indicating capability). Ultimately from Latin 'remarcare' (to mark again), from 're-' (again) + 'marcare' (to mark).
Usage Notes
Used to emphasize the exceptional quality or nature of something or someone. Common in both spoken and written Spanish, especially in formal and descriptive contexts.