strategy

/ˈstræt.ə.dʒi/

战略

The company's strategy focuses on expanding into new markets.

这家公司的战略重点是拓展新市场。

正式

为实现长期目标而制定的全面计划或行动方案

The general developed a strategy to win the battle.

将军制定了赢得战役的战略。

Our marketing strategy includes social media campaigns.

我们的营销战略包括社交媒体活动。

在商业、军事、游戏等领域常用，强调长期规划和系统性思考。

科技

技术

（计算机科学）算法或程序的设计与优化方法

The AI's strategy for solving the puzzle was efficient.

这款AI解决谜题的策略非常高效。

在编程和人工智能领域，指代算法的设计逻辑。

搭配

business strategy商业战略marketing strategy营销战略strategy meeting战略会议long-term strategy长期战略strategy game策略游戏

同义词

plan tactics approach method policy

反义词

improvisation chaos disorganization

专业提示

区分 'strategy' 和 'tactics'

在中文中，'strategy' 通常译为 '战略'（长期规划），'tactics' 译为 '战术'（具体执行方法）。例如：'公司战略' vs '销售战术'。

黄金法则

战略思维的三要素

1. 目标明确（What）；2. 资源匹配（How）；3. 时间规划（When）。缺一不可。

词源

源自古希腊语 'stratēgia'（将军的艺术），由 'stratos'（军队）+ 'agein'（引导）构成。18世纪后引入现代英语，最初用于军事领域，后扩展至商业、政治等多个领域。

用法说明

1. 'Strategy'强调长期规划和整体布局，区别于短期的 'tactics'（战术）；2. 在中文中，'战略'通常用于正式场合，如军事、商业；'策略'可用于更广泛的语境；3. 避免在非正式场合用 'strategy' 替代 'plan' 或 'idea'。

单词拆解

strat-

军队（来自希腊语 'stratos'）

root

-egy

引导、领导（来自希腊语 'agein'）