love
爱I love my family more than anything.
我爱我的家人胜过一切。
一般
对某人或某物深深的感情或强烈的喜爱
She has a deep love for classical music.
她对古典音乐有着深深的热爱。
Parents often show their love by caring for their children.
父母通常通过照顾孩子来表达他们的爱。
可指浪漫爱情、亲情、友情或对事物的热爱。
一般
喜欢某事物到极致
He loves playing basketball in his free time.
他业余时间喜欢打篮球。
强调强烈的偏好或享受。
文学
在某些宗教或哲学中,指神圣的爱或慈悲
The concept of love in Christianity is central to its teachings.
基督教中的“爱”概念是其教义的核心。
多用于神学或哲学讨论。
相关短语
专业提示
区分“love”与“喜欢”
“Love”通常指更深层、更持久的感情,而“喜欢”更强调短暂的兴趣。例如:I love my mom(我爱妈妈)比I like my mom(我喜欢妈妈)更强烈。
黄金法则
动词love的用法
love作动词时可直接接名词或动名词,但不接不定式。例如:I love reading(我爱读书),但不说I love to read(此句虽可接受但不符合传统语法)。
词源
Middle English from Old English lufu, of Germanic origin; related to Dutch liefde and German Liebe.
用法说明
作动词时,第三人称单数形式为loves,过去式和过去分词为loved,现在分词为loving。
英汉词典