deadline extension
The professor granted a one-week deadline extension for the final paper.
教授为期末论文批准了为期一周的延长期限。
在原定截止日期之后额外给予的时间期限，通常用于学术、工作或项目任务。
Due to unforeseen circumstances, the team requested a deadline extension for the project deliverables.
由于不可预见的情况，团队申请了项目交付的延长期限。
The journal editor approved an extension of two days for manuscript submission.
期刊编辑批准了论文提交延长两天的期限。
常见于学术论文、商业项目、政府申请等正式场合。申请延长期限通常需要提供合理理由。
相关短语
专业提示
如何礼貌申请延长期限
在申请延长期限时，应提前提出，并提供具体理由（如健康问题、技术困难等）。示例：'Dear Professor, I hope this email finds you well. Due to [reason], I kindly request a one-week extension for the assignment. Thank you for your understanding.'
黄金法则
延长期限的时机
尽早申请！大多数情况下，提前24-48小时提出申请更容易获得批准。紧急情况下（如突发疾病）可适当延后，但需提供证明。
词源
由 'deadline'（截止日期）和 'extension'（延长）组合而成。'deadline' 源自美国南北战争时期战俘营的 'dead line'（死亡线），后演变为泛指最后期限；'extension' 源自拉丁语 'extendere'（展开、延长）。
用法说明
在正式文书或邮件中使用时，通常缩写为 'DE' 或 'ext.'（如 'DE granted'）。申请延长期限时应尽早提出，并说明延长原因。