biting

/ˈbaɪtɪŋ/

尖锐的

The critic's biting remarks left the author in tears.

评论家尖锐的评论让作者泪流满面。

正式

尖锐的，辛辣的（批评或评论）

Her biting sarcasm made the meeting uncomfortable.

她尖锐的讽刺让会议气氛尴尬。

The biting wind cut through his thin jacket.

刺骨的寒风穿透了他单薄的外套。

通常用于形容批评、评论或天气的严寒。

正式

（寒冷或风）刺骨的

We canceled the picnic because of the biting cold.

因为刺骨的寒冷，我们取消了野餐。

强调极度寒冷或风的强烈侵袭。

搭配

biting cold刺骨的寒冷biting remark尖锐的评论biting wind刺骨的寒风

'biting' 强调尖锐或刺骨的感觉，通常用于批评或天气；'bitter' 则指苦味或痛苦的情感（如 'bitter experience'）。

中古英语 'biten'（咬）的现在分词，源自古英语 'bītan'（咬）。最初用于描述动物咬的动作，后引申为言语或天气的尖锐或严寒。

常用于形容批评时带有尖锐或辛辣的语气，或形容寒冷刺骨的天气。在正式场合较多使用。

bite

咬

root

-ing

现在分词后缀，表示进行或具有某种性质

suffix

英汉词典