Looking up...
aligned policy
/əˈlaɪnd ˈpɑləsi/
对齐政策
The company's sustainability strategy must be closely aligned with its aligned policy on carbon emissions.
公司的可持续发展战略必须与其碳排放对齐政策紧密结合。
商业
正式
指两个或多个政策、策略或目标在方向、内容或执行上保持高度一致，以实现协同效应或避免冲突的官方文件或原则。
The government issued an aligned policy to harmonize environmental regulations across all provinces.
政府发布了一项对齐政策，以协调各省的环保法规。
Investors prefer companies with aligned policies between their ESG commitments and executive compensation structures.
投资者更青睐那些在ESG承诺与高管薪酬结构之间保持对齐政策的公司。
常用于商业、投资、法律等领域，强调政策间的一致性与协调性。
科技
技术
在人工智能或机器学习中，指模型输出与预设目标、伦理准则或监管要求保持一致的策略或框架。
The AI system's aligned policy ensures its decisions comply with human values and regulatory standards.
该AI系统的对齐政策确保其决策符合人类价值观和监管标准。
在AI伦理中，强调模型与人类意图的一致性，避免‘失控’风险。
相关短语
专业提示
避免误用场景
‘aligned policy’强调的是政策间的‘一致性’或‘协调性’，而非‘政策被对齐’（如字面理解）。例如： ✅ ‘The company has an aligned policy on data privacy.’（公司在数据隐私方面有一致的政策） ❌ ‘The policy is aligned with regulations.’（此处应使用‘aligned with’结构，非名词短语）
黄金法则
政策对齐的检验标准
判断两项政策是否‘aligned’需满足以下条件： 1. 目标一致：两项政策追求相同或兼容的结果。 2. 内容协调：政策条款间无直接冲突或重叠。 3. 执行同步：实施时间、责任主体、资源分配等方面协调。 4. 评估标准一致：可通过相同指标衡量效果。
词源
由英语单词‘aligned’（对齐的，一致的）和‘policy’（政策）组成。在商业和技术领域发展而来，强调政策间的协调与一致性。
用法说明
1. 多用于正式文件或策略描述，如公司治理、ESG报告、AI伦理指南等。 2. 在中文语境中，常与‘对齐’、‘协调’、‘一致性’等词搭配使用。 3. 避免与‘政策对齐’（policy alignment）混淆，后者为动宾结构，强调行动过程。
单词拆解
aligned
对齐的，一致的
adjectivepolicy
政策，策略
noun英汉词典