aligned objectives
The two departments need to ensure their aligned objectives support the company's overall strategy.
这两个部门需要确保他们一致的目标支持公司的整体战略。
指不同个人、团队或组织之间协调一致、方向相同的目标，通常用于商业管理语境，强调各方利益或努力方向的一致性。
Successful partnerships rely on having aligned objectives from the start.
成功的伙伴关系依赖于从一开始就拥有一致的目标。
We must align our marketing objectives with the product development team.
我们必须将我们的营销目标与产品开发团队保持一致。
常与动词 'align' 连用，如 'align objectives' (使目标一致)。
相关短语
专业提示
Usage Tip
Use 'aligned objectives' when discussing collaboration between teams or companies. It sounds more professional than just saying 'same goals'.
黄金法则
Collocation Rule
Always pair 'aligned' with plural nouns like 'goals', 'objectives', or 'interests' in business contexts.
词源
From Latin 'alignare' (to place in a line) + 'objectivus' (relating to an object or goal). In business contexts, it emerged in the late 20th century to describe strategic coherence.
用法说明
This phrase is standard in corporate and project management contexts. It implies that while parties may have different roles, their end goals are compatible and supportive of each other.